「枕草子」の現代語訳をしている「ユメカウツツカ」。読み物として純粋に読めるように訳すことを心がけています。清少納言の鋭い感性に触れてみませんか？
http://chi-s.com/index.htm

「平家物語」を軍記物としてではなく、平家公達の恋模様、女性達の哀歌を中心に捉えながら、平安王朝末期の宮中、そして平家の世界を再現しようというホームページ「平家恋哀物語」。平家系図、年表等の歴史的資料等と、『建礼門院右京大夫集』の紹介も。
http://www.twinklemoon.com/heike/

あおいさくらサンが、『枕草子』『大鏡』を原典で読み、現代語に訳し、その背景にある用語を解説しているホームページ「さくらのそうし」。古典を通して平安という一時代を、楽しめるように制作されており、平安時代の行事や生活、人々、官職用語等々も解説されている。
http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Hanamizuki/5529/

高千穂商科大学教授の渋谷栄一氏による、定家本「源氏物語」の本文の表現と解釈を紹介したホームページ「源氏物語の世界」。桐壷、帚木、空蝉、夕顔、末摘花、葵、須磨、松風、初音、胡蝶、蛍、野分、柏木、横笛等。
http://www.sainet.or.jp/~eshibuya/

平安時代の物語が好きな管理人ミナミさんのホームページ「雅女語り」。源氏物語、枕草子を中心に平安人物、貴族の生活について等を扱い、"わかりやすく、見やすく、楽しく"をモットーに運営されている。
http://f31.aaacafe.ne.jp/~super/

曲亭馬琴の大作「南總里見八犬傳」の、情報を満載したホームページ。入門篇的資料からマニアックな資料まで。八犬伝の地図、主要登場人物解説等、全登場人物名リスト、家系君臣関係図、八犬伝の本、茶室等。
http://www.mars.dti.ne.jp/~opaku/

古典文学作品『前太平記』の現代語訳を公開しております。読みやすく面白い訳ができるように努力します。
http://gekkaan.web.fc2.com/

継母である北の方にいじめられる落窪(おちくぼ)の君を主人公にした、平安時代のシンデレラストーリー『落窪物語』を、現代若者京ことば訳で楽しむホームページ「綾鈴堂」。書き出しは"平安の昔のころのお話や。　中納言さんで、娘さんがぎょうさんいはる人がいはった。・・・
http://suzu.cside.com/ayasuzudo/

堅苦しい事は抜きにして、古代史や古典の世界を覗いてみません？という姿勢で、奈良の都をこよなく愛する楢宮風葉さん(HN)のホームページ「月の宴」。古事記の部屋(神籬-ひもろぎ-)、万葉集の部屋(言霊-ことだま-)、古代史エッセイ(飛鳥つれづれ)、等。
http://plaza2.mbn.or.jp/~kazaha/

物語としての歴史を視覚的に楽しんでもらいたいという、CGによる歴史物語を公開している創作絵本サイト「時のふしあな」。古代、鎌倉、戦国、江戸等、毎回時代を決めて展示。歴史関係の素材やコンテンツもある。
http://koiduka.vxx.jp/fusihana/